Categories / Categorias

 

 (To read the interviews with writers,you can find them in the "Authors" button. You can also enjoy a radio while reading.)

Lectiophile: is a Latin word that means "person who loves reading." They read many books and magazines, essays, blogs, and newspapers. The word is made up of two parts: Lectio which is Latin for reading, and phile, derived from the Greek word phílos which means beloved.

Bookworm: is an Elizabethan term, which comes from the English, and is a figurative term for a voracious reader of book content, sometimes used negatively to indicate reading too much. If you're a true bookworm, you'd rather spend Friday nights on the couch with a book than out at a party they are persons unusually devoted to reading and study.

Leseratte: Lesen means to read and Ratte means rat. So directly translated, Leseratte means “reading rat”. It's a person who loves to read but, in distinction from a bookworm, it does not imply a lack of interests outside of books. The colloquial term originated in the late 19th century and has been used ever since. Rats were considered voracious creatures and people who “devoured” books without end were thus compared to rats.

Librocubicularist: comes from Latin, a person who reads while in bed.

Tsundok: a Japanese practice of purchasing a lot of books — usually more than one can read; also referred to as bibliomania. Normally it's the phenomenon of acquiring reading materials but letting them pile up in one's home without reading them. Some people look for help because they see it as a disease.

Lectiofilo: es una palabra latina que significa "persona a la que le encanta leer". Son personas que leen muchos libros y revistas, ensayos, blogs y periódicos. La palabra se compone de dos partes: Lectio que en latín significa lectura, y filo, derivada de la palabra griega phílos que significa amado.

Bookworm: es un término Isabelino, proviene del inglés y es un término figurado para un lector voraz de contenido, a veces usado de manera negativa para indicar que lee demasiado. Si eres un verdadero "gusano de biblioteca", preferirás pasar los viernes por la noche en el sofá con un libro antes que en una fiesta; son personas inusualmente dedicadas a la lectura y el estudio.

Leseratte: Lesen significa leer y Ratte significa rata. Traducido directamente, Leseratte significa "rata lectora". Es una persona a la que le encanta leer pero, a diferencia de un ratón de biblioteca, esto no implica una falta de intereses fuera de los libros. El término coloquial se originó a finales del siglo XIX y se ha utilizado desde entonces. Las ratas eran consideradas criaturas voraces y, por lo tanto, se comparaba con las ratas a las personas que “devoraban” libros sin fin.

Librocubicularista: proviene del latín, es una persona que lee estando en la cama.

Tsundoku: una práctica japonesa de comprar muchos libros (normalmente más de los que uno puede leer); también conocido como bibliomanía. Normalmente es el fenómeno de adquirir materiales de lectura pero dejarlos acumular en la casa sin leerlos. Algunas personas buscan ayuda porque lo ven como una enfermedad.